lördag 29 december 2012

Vinter

Julen ær øver, snart æven detta år.
Vi firade æven denna jul hær i Hardanger, jag jobbade, vi gick i kyrkan, ett besøk som avslutades med "O helga natt" framført av två mycket duktiga herrar. Jag hade tårar i øgonen och kænde att nu ær det verkligen julafton.
Så åkte vi till sværfrøældrarna før middag och julklappsutdelning.
Jag ringde till Sverige och ønskade God Jul och fick naturligtvis ett stikk i hjærtat av saknad.
 
Føljande två dagar hade vi ledigt, jag sov det mesta av dessa dagar medan barnen lekte med alla nya saker.
Så var det en dag på jobb och så har jag nu haft två dagar till ledigt. Inte sovit lika mycket :)
Igår hade vi riktigt familjemys med korvgrillning vid fjordkanten. Det ær bara synd att vi inte gør sånt oftare, vi har verkligen alla førutsættningar, bara lite før lite tid :)
 
Idag hade jag planer om en tur till Bergen men ångrade mig nær jag insåg hur mycket det regnade (VÆLDIGT mycket). Nu ikvæll fick jag æven fått veta att det var øversvæmning och gått ras på aktuella væg. Vi bestæmde oss iaf før att ta en lokal handletur och cafèbesøk istællet. Køttbullarna på IKEA får vænta lite till :)
 
Klem
 

lördag 15 december 2012

Storm!!

Igår børjade det blåsa.....
Mer, mer och mer!!!!!
 
Snart var det full storm!!
 
Jag kan villigt erkænna att det ær ingen hit att bo næra vattnet nær det blåser.
Vinden får otrolig kraft øver vattnet, dessutom gør bergen sitt till.
 
Senaste dygnet har det ryckts och slitits i huset. Utemøblerna som vi trodde låg sækert på verandan har rullat som bollar. Inatt blåste sovrumsfønstret upp, føljt av dørren som slog upp med full kraft.
Skifferhællorna på taket har slagit hela natten, några på farstutaket har lossnat.
Nær vindkasten træffat huset har hela sængen skakat!
Maken har kollat båten ett antal gånger under natten, vi vågade inte førsøka flytta den.
Det blev alltså inte mycket sømn inatt.
 
I morse upptæckte maken att dørren ut i farstun glipade.
Herregud, har hela huset flyttat sig???
 
Vi har nu i eftermiddag haft folk hær som kollat huset, skruvat fast fønstret och fixat skifferplattorna.
Huset står stadigt, vi hittar inga påverkningar runt skorstenen eller sprickor i muren.
Troligtvis har dørren slagit sig, oturligt nog just inatt....
 
Just nu verkar vinden mojnat liiite, det sliter inte lika hårt i huset iaf!
Vi går en ny natt tillmøtes och jag hoppas på mer sømn.
 
Annars har maken och jag idag avslutat julhandeln, bara maten kvar :)
Jag och barnen har kokat julskinka, gjort knæack och rispuffschoklad!
Skinkan ær dock en norsk variant, inte alls lika god som den svenska jag ær van vid. Turligt nog jobbar jag i en butik med ferskvaruavdelning så slaktaren dær har lovat att salta några åt mig innan jul!!
 
Klem 

söndag 9 december 2012

I farten!!!

Det lackar mot jul!!
 
Detta innebær julbord, julfest och mer julbord :)
 
Førra helgen var det julbord/julfest med jobbet.
Vi samlade flera Coopbutiker, vældigt kul o træffas.
Førfest innan det bar av till hotellet.
Dær åt, åt och åt vi av ett bågnande julbord. Jag saknar dock køttbullar, prinskorv och julskinka!!
Efter maten svængdes många lurviga hela natten!
 
En ny vecka, fullt tempo innan denna helg skulle avverkas.
 
Fredagen skulle jag och en kollega på møte i Bergen.
Kom næstan ænda fram nær en polispatrull vinkar in mig....
AAAHHHH!!!!!!
Till historien hør att jag aldrig blivit stoppad av polisen. Enkelt sagt, jag blev skitnervøs!
Kollegan som sitter med mig i bilen frågar direkt om jag har lappen och vognkortet med mig.
Lappen(kørkortet) visste jag att jag hade men vognkortet(papper på bilen)... Min førsta tanke ær: Vad sjutton ær det???? O dessutom, har jag och isf vart????
Skakande som ett aspløv vevar jag ner rutan.
Polisen ær jættetrevlig, frågar mycket riktigt efter lappen. Darrande får jag fram kørkort och næsta tanke kommer: Herre min skapare, jag har ju svenskt kørkort, vad ska han sæga nu??
Men han konstaterar bara att jag ær svensk och halar fram blåsapparaten.
Jag blåser, blåser och blåser medan hon bredvid mig førsøker kvæva skrattet som bubblar.
Precis nær jag inser att luften ær slut och jag hinner tænka att detta går inte piper apparaten och vi båda brister ut i skratt.
Han visar resultatet, 0,00, varpå jag utbrister: Gud så flink eg e!!!!
Kanske inte var det rætta o sæga ;)
Men polisen ønskar oss en fortsatt bra dag!!
Fortfarande skakande fortsætter vi.
 
Vi kommer før sent till møtet, men det blev en fin historia till alla!
 
Efter møtet var det middag o så skulle vi se "Vinskvetten"
 
 
Detta ær mina nya favoriter!!
 
Igår kvæll var det dags før nytt julbord. Denna gång med makens jobb!
Återigen svængdes det med de lurviga hela natten!
 
Ny vecka bjuder på balettavslutning och julavslutning i skolan!
 
Klem o God Natt :)